Bahasa adalah struktur atau cara yang digunakan manusia untuk tujuan utama berkomunikasi. Ada lebih dari 1.500 bahasa dan dialek di India. Dari jumlah tersebut, hanya 22 yang tercantum dalam Konstitusi. Tamil dan Malayalam adalah dua bahasa yang terdaftar yang populer digunakan di India Selatan.
Tamil vs Malayalam
Perbedaan antara Tamil dan Malayalam adalah bahwa Tamil jauh lebih tua daripada Malayalam dibandingkan, karena berasal dari abad ke-5 SM. dan Malayalam pada abad ke-10 M. Ada banyak perbedaan lain di antara keduanya, terutama antara Aksara, wilayah, populasi, pemahaman, dan hubungannya dengan bahasa Sansekerta.
Tamil sebagai bahasa adalah salah satu yang tertua di dunia. Ini adalah bahasa Dravida. Ini dituturkan oleh orang Tamil. Bahasa ini juga dianggap sebagai bahasa resmi Tamil Nadu. Ini juga merupakan bahasa resmi negara-negara berdaulat - Singapura dan juga Sri Lanka.
Malayalam adalah bahasa Dravida lainnya. Bahasa ini memiliki banyak kata serapan dari bahasa Sansekerta. Itu dituturkan oleh Malayalis. Bahasa ini populer digunakan di Kerala, Lakshadweep, dan Puducherry. Bahasa ini memiliki populasi yang lebih sedikit dibandingkan dengan bahasa lain. Namun, itu ditetapkan sebagai bahasa Klasik India pada tahun 2013.
Tabel Perbandingan Antara Tamil dan Malayalam
| Parameter Perbandingan | Tamil | Malayalam |
| Asal | Bahasa ini berasal dari suatu tempat sekitar abad ke-5 SM. | Bahasa ini berasal dari suatu tempat sekitar abad ke-10 M. |
| Sansekerta | Sebagai bahasa, dikatakan lebih mandiri karena memiliki lebih sedikit kata dari bahasa Sansekerta. | Sebagai bahasa, itu independen tetapi meminjam lebih banyak kata dari bahasa Sansekerta. |
| Naskah | Huruf-huruf dalam bahasa Tamil memiliki lingkaran yang lebih sedikit, sudut yang tajam, dan kepala yang tertutup. | Huruf-huruf dalam bahasa Malayalam memiliki lebih banyak lekukan dengan banyak loop dan kepala botak. |
| Wilayah | Ini populer digunakan di negara bagian India selatan, Tamilnadu. | Ini populer digunakan di negara bagian India selatan, Kerala. |
| Populasi | Ini lebih kuno dan memiliki lebih banyak populasi dibandingkan. | Ini kurang kuno dan memiliki populasi lebih sedikit dibandingkan. |
| Pemahaman | Orang Tamil merasa sulit untuk memahami Malayalam. | Orang Melayu tidak akan mengerti bahasa Tamil. |
Apa itu Tamil?
Bahasa Tamil berasal dari rumpun bahasa Dravida yang diturunkan dari Proto-Dravida. Terutama digunakan di Tamilnadu serta bagian lain dari India dan dunia. Ini termasuk negara bagian seperti Andhrapradesh, Karnataka, Kerala, Andaman Nicobar, dan negara-negara seperti Afrika Selatan, Sri Lanka, Malaysia, Inggris, AS, dan Australia. Ini juga merupakan bahasa yang memiliki sastra India non-Sansekerta paling kuno.
Bahasa ini termasuk dalam Konstitusi. Selain itu, ini adalah bahasa pertama yang dinyatakan sebagai bahasa klasik India. Ini juga salah satu bahasa klasik tertua yang ada di seluruh dunia. Sastra Sangam, juga periode paling awal dari sastra ini, dikatakan antara 300 SM hingga 300 M. Ia juga merupakan salah satu bahasa Dravida tertua yang ada.
Barang dagangan dengan tulisan aksara Brahmi dalam bahasa Tamil ditemukan di Sri Lanka dan barang dagangan di Thailand dan Mesir. Jejak Tamil Kuno dalam bentuk prasasti pendek telah ditemukan di gua-gua dan tembikar. Mereka dikatakan bertanggal antara abad ke-3-2 SM. Juga, dua manuskrip pertama dari India ditulis dalam bahasa Tamil. Bahasa pertama yang dicetak dan diterbitkan juga adalah bahasa Tamil.
Apa itu Malayalam?
Malayalam adalah bahasa lain yang berasal dari rumpun bahasa Dravida. Istilah Malayalam berasal dari dua kata, 'mala' dan 'alam', yang berarti 'gunung' dan 'wilayah'. Oleh karena itu berarti daerah pegunungan. Istilah ini awalnya mengacu pada tanah dinasti Chera. Dan kemudian, itu berubah menjadi bahasa. Ini populer digunakan di bagian selatan India, seperti Kerala, Karnataka, Tamilnadu, serta Lakshadweep dan Puducherry.
Orang-orang yang berbicara bahasa ini disebut Malayalis. Bahasa ini juga disebut Kerala Bhasha, yang berarti bahasa Kerala. Bahasa ini tercantum dalam Konstitusi India. Dari total penduduk India, sekitar 2,88% berbicara bahasa ini. Ini juga populer di negara-negara Teluk. Dan dari total populasi dunia, sekitar 34 juta berbicara bahasa Malayalam.
Tamil dan Malayalam adalah kerabat dekat, dan juga dikatakan bahwa Malayalam berasal dari bahasa Tamil. Itu juga diakui sebagai bahasa klasik India pada tahun 2013. Aksara "Vatteluttu" adalah aksara paling awal yang digunakan untuk menulis Malayalam. Namun, yang sekarang didasarkan pada skrip Vatteluttu tetapi diperpanjang dengan huruf skrip "Grantha" untuk mengadopsi kata pinjaman "Indo-Arya".
Perbedaan Utama Antara Tamil dan Malayalam
Kesimpulan
Tamil dan Malayalam adalah dua bahasa yang populer digunakan di bagian selatan India serta di bagian lain dunia. Keduanya adalah bagian dari bahasa Dravida dan termasuk kata-kata dari bahasa Sansekerta. Keduanya tercantum dalam Konstitusi India. Mereka memiliki lebih banyak kesamaan.
Namun, mereka sangat berbeda satu sama lain. Yang satu lebih kuno sementara yang lain lebih baru dibandingkan. Mereka memiliki perbedaan dalam sintaks dan semantik mereka. Keduanya memiliki populasi yang berbeda di daerah yang berbeda. Dan mereka berdua unik dengan caranya sendiri.
