Orang sering terkejut mendengar bahwa baik-baik saja bukanlah ejaan yang umum digunakan untuk baik-baik saja. Meskipun ejaan satu kata baik-baik saja umum dalam bahasa informal, guru dan penerbit akan selalu menganggapnya tidak pantas. Untuk menggunakan frasa dengan relatif mudah, eja menjadi dua kata: baiklah.
Baiklah vs Baiklah
Perbedaan antara "baik-baik saja" dan "baik-baik saja" adalah bahwa kata "baik-baik saja" mengacu pada sesuatu yang "OK" atau "dapat diterima", sedangkan kata "baik-baik saja" dapat memiliki dua arti yang terpisah- satu yang sama dengan baik-baik saja (OK) atau yang lainnya mengacu pada sesuatu yang "semua benar".
Kata "baiklah" tidak secara resmi terdaftar di setiap kamus. Ini memiliki satu arti dan tidak dapat digunakan dalam berbagai konteks. Ini digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang "OK" atau "memuaskan". Penggunaannya umumnya hanya informal. Ini pertama kali digunakan pada dekade 1860-an.
Kata "baiklah" tercantum dalam setiap kamus resmi, termasuk Kamus Oxford, yang mendefinisikannya sebagai sinonim dari "OK" dan juga digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang semuanya benar. Ini pertama kali mulai digunakan pada abad ke-15. Ini adalah kata yang dapat digunakan dalam percakapan informal.
Tabel Perbandingan Antara Baik dan Benar
| Parameter Perbandingan | Baiklah | Baiklah |
| Daftar di Kamus | Tidak terdaftar di semua kamus | Terdaftar di semua kamus |
| Mode Penggunaan | tidak resmi | Resmi |
| Jumlah Arti | Hanya satu arti | Dua makna, berbeda dalam konteks |
| Berarti | Artinya “OK” / “memuaskan” | Ini dapat memiliki dua arti- "OK" dan "semua benar" |
| Tahun Asal | tahun 1860-an | 15th abad |
Apa itu baik-baik saja?
Bentuk oke adalah ejaan satu kata dari frasa oke, yang muncul pertama kali pada tahun 1860-an. Meskipun baik-baik saja sering digunakan dalam diskusi tertulis dan tulisan biasa, itu adalah satu-satunya bentuk yang tepat dalam tulisan yang diedit. Secara umum, tidak dapat diterima untuk menggunakan baik-baik saja dalam Bahasa Inggris Standar. Penggunaan kasualnya agak umum.
Lagu The Who adalah lagu populer "The Kids Are Alright" mencontohkan penerimaan arus utama dari informal yang baik-baik saja. Para penulis film 2010 The Kids Are All Right, di sisi lain, tidak bisa memaksakan diri untuk mengadopsi variasi informal.
Ini adalah terjemahan kecil yang berguna yang muncul sempurna di rumah di antara banyak kata populer lainnya-sudah, meskipun, bersama-sama dan selalu. Untuk jangka waktu yang lama, ejaan bahasa Inggris fleksibel, dan kata-kata oke, sudah, dan lainnya memiliki banyak bentuk selama ratusan tahun hingga abad ke-18 ketika itu stabil menjadi ejaan yang kita ingat hari ini.
Setelah penyelesaian itu, hanya baik-baik saja yang memperoleh ejaan varian saat ini. Baiklah, tanggal kembali ke Mark Twain sekitar tahun 1865 dalam literatur. Akibatnya, itu adalah sedikit pendatang baru.
Kemungkinan baik-baik saja akan menemukan penerimaan suatu hari nanti. Keduanya sudah dan semuanya adalah contoh kata yang dimulai sebagai dua istilah independen.
Apa itu baik-baik saja?
Semua kamus yang terhormat mengakui baik-baik saja sebagai ejaan yang valid. Itu tidak ditandai sebagai salah, dan, menurut Oxford English Dictionary, itu dianggap sebagai versi standar. Penggunaannya didorong oleh panduan gaya yang dihormati seperti Chicago Manual of Style dan AP Stylebook.
Ini awalnya frase adverbial dan pertama kali dibuktikan pada 1100-50. Ini memiliki berbagai arti berdasarkan konteksnya. Selama diskusi, Anda mengatakan 'baiklah' untuk menunjukkan bahwa Anda memahami apa yang baru saja dikatakan seseorang dan menambahkan komentar yang terkait dengannya.
Ketika seseorang yang berwenang mengatakan 'baiklah' dan mengusulkan untuk membicarakan atau melakukan hal lain, mereka menyatakan bahwa mereka ingin Anda menghentikan satu aktivitas dan memulai aktivitas lainnya.
Baiklah tidak akan pernah gagal dalam beberapa kasus, dan baik-baik saja bisa gagal dalam semua konteks. Keduanya berarti “Oke”, “dapat diterima”, “baik”, atau “aman”, tetapi baik-baik saja juga dapat merujuk pada hal-hal lain. Kata baik-baik saja juga bisa berarti sesuatu yang semuanya benar atau sempurna.
Jika kita mengatakan bahwa seorang siswa mengerjakan ujian dengan baik, itu mungkin berarti bahwa kinerjanya dapat diterima. Tetapi jika kita mengatakan bahwa seorang siswa mengerjakan ujian dengan “baik”, itu berarti mereka mengerjakan ujiannya dengan benar dan sempurna.
Perbedaan Utama Antara Baiklah dan Baiklah
Kesimpulan
Kata-kata berubah dalam struktur dan maknanya seiring waktu, dan ejaan standar kata sifat/kata keterangan sekarang dipertanyakan. Berbagai kata telah berubah ejaannya selama bertahun-tahun, termasuk semuanya/sama sekali. Tetapi kata-kata ini memiliki arti yang sama terlepas dari ejaannya. Ini tidak terjadi dengan Baiklah dan Baiklah.
Baiklah, dan baik-baik memiliki arti yang berbeda dalam konteks yang berbeda, dengan baik memiliki lebih dari satu arti- pertama sama dengan baik-baik saja (OK) dan kedua untuk merujuk pada sesuatu yang semuanya benar. Baiklah adalah kata yang lebih tua, dan baik-baik saja adalah versi pendek yang lebih baru dari kata sebelumnya. Baiklah dapat digunakan dalam semua mode komunikasi, tetapi baik-baik saja hanya boleh digunakan dalam pengaturan informal.
Jika Anda menggunakan baik-baik saja secara informal dalam surat atau pesan ke teman, penerima Anda pasti akan mengerti apa yang Anda maksud. Namun, jika tulisan Anda sedang diterbitkan atau diulas, hindari menggunakan frasa ini sepenuhnya.
Referensi
- https://recipp.ipp.pt/handle/10400.22/2912
- https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/semi.2003.102/html
