Sementara tengah lebih umum digunakan dalam arti sastra dalam sebuah kalimat, tengah banyak digunakan dalam bahasa umum. Penggunaan kata-kata dalam berbagai diksi juga berasal dari perbedaan mani antara kedua istilah ini. Di tengah dipopulerkan pada Abad Pertengahan dan masih memegang kekuasaan di antara populasi berbahasa Inggris Inggris.
Amid adalah istilah penggunaan yang lebih disukai di antara penutur Amerika dan cukup umum digunakan dalam percakapan interaksi sehari-hari. Popularitas versi informal jauh lebih dari istilah sastra formal di tengah-tengah.
Di tengah vs Di tengah
Perbedaan antara tengah dan tengah adalah gaya. Kedua kata ini memiliki arti yang sama yaitu 'dikelilingi oleh' atau 'di tengah'. Perbedaan antara kata-kata muncul dalam hal penggunaannya.
Tabel Perbandingan Antara Amid dan Amidst
| Parameter Perbandingan | Di tengah | di tengah |
| Penggunaan gaya | Amid banyak digunakan dalam bahasa umum. | Di tengah umumnya digunakan dalam arti sastra dalam kalimat. |
| Ekspresi Pilihan Dalam | Lebih sering digunakan dalam bahasa Inggris Amerika. | Lebih sering digunakan dalam bahasa Inggris British. |
| Istilah kuno | Di tengah bukanlah istilah kuno. | Di tengah dianggap sebagai istilah kuno dan ketinggalan jaman. |
| Formalitas Penggunaan | Penggunaan istilah yang tidak resmi. | Dicadangkan untuk penggunaan yang lebih formal. |
| Kepopuleran | Lebih populer di Abad Pertengahan di kalangan penyair, penulis, dan rakyat jelata. | Populer di kalangan penduduk dunia berbahasa Inggris saat ini. |
Apa itu Amid?
Sebagai preposisi, mid berkonotasi hubungan antara dua kata. Arti kata itu terlalu mirip dengan lawannya yang kuno - di tengah-tengah. Di tengah berarti 'berada di antara' atau 'di tengah' atau 'dikelilingi oleh'. Ini dapat digunakan untuk mengkonotasikan sesuatu yang terjadi 'di tengah' peristiwa lain. Demikian pula, kata tersebut juga dapat digunakan untuk berkonotasi pada suatu objek, peristiwa atau orang yang 'dikelilingi oleh' sesuatu.
Di tengah dan di antara digunakan sebagai sinonim umum dari istilah tersebut. Istilah ini berasal dari bahasa Inggris British dari kata 'on middan'. Jika sesuatu terjadi 'di tengah' kemunculan varietas lain, itu terjadi di tengah-tengah hal-hal lain ini.
Amid adalah varian informal dari middle dan lebih umum digunakan dalam percakapan sehari-hari. Dengan pergantian abad, istilah ini semakin populer, menaungi rekan kunonya.
Beberapa contoh kalimat yang biasa menggunakan istilah tersebut:
Apa itu Ditengah?
Sebagai istilah preferensi tanda tangan dalam bahasa Inggris British kuno, di tengah memiliki arti yang sama dengan di tengah. Ini berkonotasi 'dikelilingi oleh' atau 'di tengah' atau 'di tengah'. Istilah ini lebih disukai dalam konteks sastra formal puisi dan penulisan prosa. Itu digunakan dalam bahasa umum selama Abad Pertengahan tetapi sejak itu kehilangan maknanya.
Istilah ini sekarang dianggap kuno dan sinonimnya seperti tengah lebih umum digunakan dalam interaksi percakapan sehari-hari serta menulis. Formalitas yang melekat pada istilah menghalangi seseorang untuk menggunakannya dalam interaksi linguistik umum. Namun, masih cukup populer di kalangan penutur bahasa Inggris.
Beberapa contoh kalimat yang biasa menggunakan istilah tersebut:
Perbedaan Utama Antara Di Tengah dan Di Tengah
- Perbedaan utama pertama antara dua istilah bahasa Inggris yang banyak digunakan adalah dalam hal penggunaan gaya mereka. Sementara tengah digunakan secara luas dalam karya sastra Inggris, tengah digunakan dalam bahasa umum. Diantaranya biasa terlihat pada karya sastra seperti novel dan puisi. Amid -sebagai versi non-formal- biasa digunakan dalam percakapan dan tulisan sehari-hari.
- Perbedaan signifikan lainnya antara istilah tersebut adalah dalam hal penggunaannya dalam diksi Inggris dan Amerika. Sementara di tengah digunakan dalam sistem linguistik Amerika jauh lebih umum, di tengah adalah istilah penggunaan yang lebih populer di kalangan penduduk Inggris.
- Di tengah kadang-kadang juga dianggap sebagai istilah kuno, lebih umum digunakan pada Abad Pertengahan. Namun, di tengah bukanlah kata kuno dan digunakan dalam percakapan sehari-hari.
- Di tengah diklasifikasikan sebagai istilah yang lebih formal daripada di tengah. Dalam konteks formal, penggunaan istilah di tengah mungkin lebih tepat daripada di tengah. Amid lebih cocok untuk penggunaan informal. Lingkungan informal sehari-hari kondusif untuk penggunaan istilah di tengah daripada di tengah, karena yang terakhir membangkitkan kecenderungan berbicara sastra.
- Di tengah lebih populer di Abad Pertengahan di kalangan penulis, penyair dan rakyat jelata. Sementara mid lebih populer saat ini di antara populasi global berbahasa Inggris yang beragam. Penggunaan kata di tengah-tengah telah menurun secara signifikan dalam beberapa tahun terakhir, karena sinonim informalnya mendapatkan pengaruh.
Kesimpulan
Keduanya di tengah dan di tengah digunakan sebagai preposisi dan keduanya memiliki makna yang tumpang tindih. Kedua istilah ini berarti 'di tengah' atau 'dikelilingi oleh'.
Namun, ada perbedaan halus antara kedua istilah dalam konteks penggunaan gaya mereka. Sementara mid lebih cocok untuk digunakan dalam bahasa umum, midst biasanya digunakan dalam karya sastra dalam bahasa Inggris.
Diferensiasi gaya ini memunculkan beberapa variasi halus lainnya termasuk preferensi setiap istilah di antara kumpulan penutur bahasa Inggris yang berbeda. Istilah di tengah memiliki lebih banyak mata uang di antara populasi berbahasa Inggris Amerika, sedangkan istilah di tengah lebih populer di kalangan populasi berbahasa Inggris Inggris.
Formalitas setiap istilah juga berbeda. Di tengah dianggap lebih formal daripada di tengah. Popularitas penggunaan setiap istilah juga berbeda.
Istilah di tengah-tengah mencapai popularitas selama Abad Pertengahan di kalangan novelis, penyair dan orang-orang biasa di Inggris. Sedangkan istilah tengah telah mendapatkan popularitas di kalangan masyarakat baik Amerika maupun Inggris pada periode sejarah saat ini.
Referensi
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1467-971X.1989.tb00658.x
- https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/1-4020-3873-9_1.pdf
