Dalam dunia tata bahasa, kata-kata yang memiliki pengucapan yang sama namun mengeja dan berarti dua hal yang berbeda disebut sebagai homofon. Ini menjadikan 'melempar' dan 'melalui' contoh klasik homofon.
Homofon adalah penyebab umum kebingungan dalam bahasa Inggris. Anda memiliki dua kata yang termasuk dalam dua bagian ucapan yang berbeda atau berasal dari kata yang berbeda, dan tanpa sadar Anda menggunakannya secara bergantian dalam sebuah kalimat.
Lempar vs Lewat
Itu perbedaan antara Melempar dan Melewati adalah bahwa "Threw" adalah bentuk lampau dari throw sedangkan through berdiri sebagai kata sifat, kata depan, dan kata keterangan di bagian pidato. Melempar berarti melemparkan apa saja dan melalui sarana untuk melewati atau memeriksa.
Contoh: 1) Lily 'melempar' batu bata ke wajah Adam sehingga dia tidak sadarkan diri. 2) Orang-orang akan 'melalui' tidak ada entri.
Melempar dan melalui diucapkan sama, namun artinya berbeda seperti kapur dan keju.
Tabel Perbandingan Antara Melempar dan Melewati
| Parameter Perbandingan | lempar | Melalui |
| Bagian dari pidato | Kata kerja | Kata sifat, kata keterangan, dan kata depan |
| menggunakan | Sebagai bentuk lampau dari lemparan. Untuk menunjukkan melemparkan benda dengan kekuatan besar. | Gunakan untuk menunjukkan bagian, sebagai akibat dari, penyebab, penyelesaian, atau menjalankan sesuatu tanpa henti. |
| Asal | Berasal dari kata tengah bahasa Inggris thrawan. | Diciptakan dari kata tengah bahasa Inggris thruhg orv thurg |
Kapan Menggunakan Lemparan?
lempar adalah kata kerja yang bertindak sebagai bentuk lampau dari throw. Ketika Anda berbicara tentang mendorong sesuatu ke udara dengan kekuatan yang besar, Anda berbicara tentang melemparkannya.
Sekarang ketika Anda melaporkan pernyataan yang sama di masa lalu, kata kerja yang tepat untuk digunakan adalah 'melempar.’
Contoh:
Semua contoh pernyataan ini dilaporkan di masa lalu. Lempar juga bisa berarti copot, membuat gerabah, melempar dadu, atau kalah dengan sengaja.
Diyakini bahwa kata throw, present tense dari kata kerja melempar, diciptakan dari kata throwed - kata tengah bahasa Inggris yang berarti memelintir, melemparkan, atau memeras.
Saat itulah bentuk lampau 'melempar' akan diturunkan dari bentuk lampau dari kata yang sama, thrawan.
Kapan Menggunakan Melalui?
Through adalah kata keterangan yang juga berfungsi ganda sebagai preposisi dan kata sifat. Kata ini biasanya digunakan untuk menunjukkan masuk dari satu sisi dan keluar dari sisi lain.
Jadi ketika sesuatu masuk ke dalam sesuatu dan kemudian keluar dari sisi lain, maka Anda dapat mengatakan bahwa itu telah berlalu.
Through juga dapat digunakan untuk menyarankan suatu bagian. Ini juga digunakan untuk menunjukkan penyelesaian tugas atau sesuatu telah berpindah dari satu titik ke titik lain. Selain itu, 'through' juga dapat digunakan untuk mengartikan sesuatu yang berjalan tanpa henti.
Sebagai kata sifat, 'melalui' digunakan untuk berarti barang atau alat yang digunakan atau penyebab sesuatu.
Sekali lagi, kata through diyakini telah berevolusi dari kata Inggris Pertengahan, thruhg atau thurg, yang berasal dari kata Inggris kuno thurh. Kedua kata tersebut memiliki arti yang sama seperti melalui.
Contoh dalam kalimat:
1) Anak laki-laki itu melempar bola ke adiknya.
Melempar digunakan dalam kalimat ini berarti melemparkan.
2) Kevin berjalan melalui toko ke halaman belakang mereka, di mana dia menemukan ayahnya sedang menjaga kawanan mereka.
'Melalui' digunakan dalam pengertian ini untuk merujuk pada suatu bagian. Artinya Kevin masuk toko dari ujung depan dan keluar lewat pintu keluar di belakang.
3) Jika Anda tidak akan menyelesaikan pekerjaan Anda saat bel berbunyi, maka Anda tidak akan keluar untuk istirahat sejenak.
Di sini, through digunakan untuk berarti selesai atau lengkap. Apa yang tersirat adalah bahwa jika kebetulan subjek tidak menyelesaikan pekerjaan yang ditugaskan, maka mereka tidak akan keluar untuk istirahat sejenak.
4) Pikir Anda sudah selesai dengan sekolah.
Dalam kalimat ini, 'melalui' digunakan untuk berarti selesai. Orang yang membuat pernyataan itu hanya bertanya-tanya mengapa subjek belum selesai sekolah.
5) Dia belajar tentang pekerjaan itu melalui Facebook.
Di sini, meskipun digunakan untuk berarti "sebagai akibat dari."
Perbedaan Utama Antara Melempar dan Melewati
Contoh:
Dari kedua contoh tersebut, dapat diketahui bahwa kedua kata tersebut memiliki rangkaian makna yang berbeda satu sama lain tergantung pada pesan yang disampaikan.
Pada kalimat pertama, 'melempar' digunakan untuk berarti 'mendorong'. Mug didorong ke arah ibu. Dalam kalimat yang sama, through digunakan untuk berarti 'dari.'
Namun, dalam kasus kedua, 'melempar' digunakan secara idiomatik untuk berarti 'mengatur' atau 'memegang,' sementara melalui digunakan untuk berarti 'dengan cara.'
Penggunaan Idiomatik dari Lemparan
Melempar dapat digunakan secara idiomatik untuk mengartikan hal yang berbeda. Misalnya:
1) Melempar kunci pas monyet, yang berarti menyabotase sesuatu.
Semuanya berjalan sesuai rencana sampai cuaca melemparkan kunci pas monyet ke dalam rencana pernikahan.
2) Melempar air dingin, yang berarti mengecilkan hati.
Pernyataan ibunya melemparkan air dingin ke dalam ambisinya.
3) Melempar diri sendiri, yang berarti berusaha keras untuk memenangkan kasih sayang seseorang.
Ini adalah fakta yang terkenal bahwa pengantin wanita melemparkan dirinya ke pria terbaik.
4) Melemparkan diri ke dalam, yang berarti mencoba sesuatu dengan penuh semangat.
Dia melemparkan dirinya ke dalam proyek dan bertekad untuk membuatnya sukses.
Penggunaan Idiomatik Melalui
'Melalui' juga menawarkan serangkaian penggunaan idiomatik. Mereka termasuk:
1) melalui dan melalui, yang berarti lengkap.
Dia adalah penggemar setia Manchester United, terus menerus.
2) Go through with something, yang berarti melanjutkan atau melihat sesuatu sampai selesai.
Dia dikritik, tetapi itu tidak menghentikannya untuk melanjutkan proposisi.
3) Pergi melalui jalan, yang berarti marah.
Dia pulang terlambat, dan ayahnya pergi melalui atap.
Pertanyaan yang Sering Diajukan (FAQ) Tentang Melempar dan Melewati
Mana yang Benar Melalui atau Melalui?
Kata "melalui" adalah penggunaan bahasa Inggris biasa dan merupakan versi singkat dari "melalui". Asal usul ungkapan sehari-hari "melalui" dapat ditelusuri kembali ke bahasa Inggris Amerika informal yang berkembang sekitar tahun 1890-an.
Meskipun kata "melalui" banyak digunakan dalam penulisan dan SMS informal, ejaannya salah dan tidak diterima sesuai dengan norma Bahasa Inggris.
Kata 'melalui' mewakili ejaan fonetik dan meskipun memiliki arti yang sama dengan kata 'melalui', kata itu tidak boleh digunakan untuk jenis komunikasi resmi apa pun.
Apa itu Past Tense of Through?
Kata "melalui" adalah preposisi dan dapat dibandingkan dengan kata-kata seperti "di" atau "di". Oleh karena itu, ia tidak memiliki bentuk lampau. Ini berfungsi sebagai kata keterangan atau kata sifat dalam sebuah kalimat dan umumnya digunakan untuk mengekspresikan tindakan yang terkait dengan kata benda.
Untuk menyebutkan sesuatu yang telah terjadi di masa lalu, Anda dapat menggunakan kata "through" bersama dengan bentuk lampau dari kata kerja lain seperti "pergi" atau "telah". Misalnya, "kami menelusuri halaman".
Berikan Contoh Lemparan dalam Kalimat?
Kata "melempar" adalah bentuk lampau dari "melempar" dan digunakan untuk menyatakan tindakan melempar yang telah terjadi di masa lalu. Berikut adalah contoh di mana kata tersebut digunakan dalam sebuah kalimat – “Dia melemparkan topinya ke tanah dengan frustrasi dan segera pergi”.
Perhatikan bahwa, kata "melempar" tidak boleh disamakan dengan "dilempar" yang merupakan bentuk lampau dari kata "melempar".
Kesimpulan
Seperti yang Anda lihat, satu-satunya kesamaan yang ada antara kata 'melempar' dan 'melalui' adalah pengucapan. Itu berarti Anda tidak diperbolehkan menggunakannya secara bergantian dalam sebuah kalimat dengan cara apa pun.
Referensi
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/threw
- https://www.ldoceonline.com/dictionary/through
