Banyak orang tidak menyadari kehadiran singkat dalam bahasa Inggris. Brevity adalah kebajikan bahasa Inggris yang berarti keringkasan dan penggunaan yang tepat dari kata-kata dalam pidato atau tulisan. Ada kalimat rumit dalam bahasa Inggris yang membutuhkan pemahaman yang tepat. Hal yang sama berlaku untuk kata-kata rumit juga. Ada kata-kata yang mengambil konsep singkatnya. Contoh singkatnya terlihat dalam kasus Sampai dan Sampai.
Sampai vs Sampai
Perbedaan antara 'sampai' dan 'sampai' adalah bahwa 'sampai' jauh lebih tua daripada sampai. Ini kira-kira beberapa ratus tahun lebih tua dari sampai. Baik 'sampai' dan 'sampai' memiliki arti yang sama, dan kedua kata itu benar. Mereka digunakan untuk menunjukkan bahwa untuk berapa lama sesuatu akan terjadi atau kapan sesuatu akan dimulai atau berakhir. Keduanya dapat digunakan secara bergantian. Mereka adalah preposisi yang digunakan untuk menggambarkan waktu.
Sampai berarti berapa lama sesuatu akan terjadi atau kapan suatu hal tertentu akan dimulai atau berakhir. Sampai datang kemudian dalam keberadaan. Misalnya, Reena akan sibuk hingga pukul 15.00 hari ini. Saya tidak tahu bahwa 'sampai' dan 'sampai' memiliki arti yang sama sampai hari ini. 'Sampai' digunakan dalam kasus di mana sesuatu akan terus berjalan untuk jangka waktu tertentu. Misalnya, Lakshya pulang kemarin dan akan tinggal bersama orang tuanya sampai akhir pekan ini.
Till berarti berapa lama sesuatu akan terjadi atau kapan suatu hal tertentu akan dimulai atau berakhir. Till adalah kata yang lebih tua dan digunakan dari beberapa tahun sebelum keberadaan sampai. Misalnya, Reena akan sibuk sampai jam 3 sore hari ini. 'Sampai' sebagian besar digunakan dalam pidato informal. Misalnya, kita harus menunggu sampai kiriman tiba.
Tabel Perbandingan Antara Hingga dan Hingga
| Parameter Perbandingan | Sampai | Sampai |
| Berarti | Sampai berarti sampai dengan jangka waktu peristiwa tersebut. | Till artinya sampai pada titik yang disebutkan atau sampai pada titik tertentu. |
| Struktur penggunaan | Sampai + periode waktu | Hingga + jangka waktu Hingga + klausa bawahan |
| Digunakan sebagai | Preposisi, Konjungsi | Preposisi, Kata benda, kata kerja |
| tegang digunakan | Masa lalu yang sederhana, masa lalu yang sempurna | Present perfect, Past simple, Past perfect |
| Sifat bicara | Lebih formal | Kurang formal |
Apa Sampai?
'Sampai' digunakan dalam kasus di mana kita harus menunjukkan waktu di mana situasi atau aktivitas berakhir. Misalnya, saya bangun mendekorasi kamar saya sampai jam 2 pagi. 'Sampai' juga digunakan untuk menunjukkan tenggat waktu (periode waktu tertentu ketika pekerjaan tertentu harus diselesaikan). Ini biasanya terjadi ketika seorang senior atau penatua memberi Anda pekerjaan yang harus dilakukan dan juga memberikan tenggat waktu untuk itu. Misalnya, Profesor Sharma menyuruh kami untuk menyelesaikan proyek dan menyerahkannya sampai hari Sabtu.
'Sampai' digunakan untuk merujuk pada periode waktu di mana seorang pembicara mengatakan sesuatu ke titik yang disebutkan dalam pidatonya. Misalnya, Bu Usha terluka dan tidak akan datang ke kantor sampai Jumat depan. 'sampai saya kembali' – ini mengacu pada periode waktu sampai pembicara kembali ke tempat yang ditentukan.
Sampai penggunaan tidak pernah salah. Seseorang dapat memastikan kebenaran ucapan mereka dengan penggunaan sampai. Entah itu surat resmi, pidato, undangan, percakapan santai, atau apa pun, penggunaan 'sampai' membenarkan arti pernyataan itu. Misalnya, Sampai kemarin, Mitu tidak menyadari bahwa dia ada wawancara minggu depan. Meena berkata- Tunggu saja sampai aku kembali ke rumah. Semua bioskop akan tetap tutup hingga minggu depan. Sampai tidak dapat digunakan dalam kasus di mana kita berbicara tentang kuantitas seperti beberapa orang. Dalam kasus seperti itu, 'hingga' digunakan.
Apa itu Sampai?
Sampai juga memiliki arti yang sama dengan sampai. 'Sampai' lebih banyak digunakan dalam percakapan biasa. Ini mungkin karena dua alasan: Pertama, orang salah mengira til sebagai jalan pintas sampai, dan kedua, orang lebih memilih satu suku kata til daripada menggunakan dua suku kata sampan. Till memiliki arti yang benar dan sangat tepat untuk digunakan dalam percakapan apa pun. Till dapat diganti dalam kalimat dengan sampai dan mempertahankan arti asli kalimat tersebut. Ini diadaptasi oleh orang-orang karena mudah diucapkan dan memiliki satu suku kata.
Menggunakan sampai dalam percakapan formal dapat membuat orang salah mengira Anda sebagai orang biasa karena banyak orang tidak tahu perbedaan antara sampai dan sampai. Till pasti bisa digunakan sebagai alternatif untuk sampai. Misalnya, Mitu tidak menyadari bahwa dia memiliki wawancara minggu depan hingga kemarin.
Till dapat digunakan sebagai pengganti hingga dan mempertahankan arti asli dari kalimat tersebut. Misalnya, Meena berkata- Tunggu saja sampai aku pulang. Semua bioskop akan tetap tutup hingga minggu depan. Saya tidak sabar menunggu pesanan burger king kami pulang, dan kami bisa menonton film sambil makan.
Perbedaan Utama Antara Sampai dan Sampai
Kesimpulan
Dua kata bisa terdengar mirip dan memiliki arti yang sama. 'Sampai' dan sampai adalah dua kata yang memiliki arti yang sama dan sering digunakan secara bergantian. Orang sering salah mengira bahwa 'sampai' adalah versi yang lebih pendek untuk 'sampai', tetapi ini tidak benar. 'Sampai' bukanlah singkatan atau bentuk pendek dari sampai.
Baik 'sampai' dan 'sampai' memiliki arti yang sama, sampai tiga abad lebih tua dari sampai. Mereka dapat digunakan secara bergantian, tetapi dalam banyak kasus, penggunaannya ditentukan dengan penggunaan tegang dan sifat ucapan. 'Sampai' dianggap lebih formal daripada 'sampai.' Namun, kedua kata tersebut sama-sama benar dan dapat digunakan sesuai dengan situasi yang dibutuhkan.
Referensi
- http://robfelty.com/design/archives/corpusconference/abstracts/abstract37.pdf
- https://www.researchgate.net/profile/Yishai-Tobin/publication/237459697_Till_vs_Until_A_Sign-Oriented_Approach/links/5411a0600cf29e4a2329735e/Till-vs-Until-A-Sign-Oriented-Approach.pdf
