Bahasa Inggris mencakup banyak kata yang memiliki ejaan berbeda dalam bahasa Inggris British dan bahasa Inggris Amerika. 'Lisensi' adalah salah satu kata tersebut.
Lisensi vs Lisensi
Perbedaan antara lisensi dan lisensi adalah bahwa 'lisensi' digunakan sebagai kata benda dan 'lisensi' sebagai kata kerja oleh penutur bahasa Inggris Non-Amerika, sedangkan 'lisensi' digunakan sebagai kata benda serta kata kerja oleh penutur bahasa Inggris di Amerika.
Menurut konvensi penulisan Britania Raya (British English), kata tersebut dieja dalam dua cara. Ketika digunakan sebagai kata benda, ejaan kata tersebut adalah 'lisensi'. Ketika digunakan sebagai kata kerja, ejaannya adalah 'lisensi'.
Menurut konvensi penulisan AS (Bahasa Inggris Amerika), ejaan 'lisensi' digunakan untuk semuanya. Tidak ada ejaan yang berbeda untuk kata ketika digunakan sebagai kata kerja atau kata benda.
Ketika digunakan dalam bentuk kata kerja, kata tersebut dieja sebagai 'lisensi' di kedua konvensi AS dan Inggris. Mengingat ini membuatnya lebih mudah untuk menggunakan kedua ejaan dengan benar.
Tabel Perbandingan Antara Lisensi dan Lisensi
| Parameter Perbandingan | Lisensi | Lisensi |
|---|---|---|
| Penggunaan | Digunakan dalam kalimat sebagai kata benda | Digunakan sebagai kata benda serta kata kerja |
| Konvensi | Konvensi Inggris | konvensi AS |
| Berarti | Dokumen yang sah secara hukum yang memberikan izin untuk melakukan aktivitas tertentu | Tindakan memberikan izin untuk melakukan aktivitas tertentu |
| Pembicara | Digunakan oleh penutur bahasa Inggris Non-Amerika | Digunakan oleh penutur bahasa Inggris di Amerika serta penutur bahasa Inggris di luar Amerika (bila digunakan dalam bentuk kata kerja) |
| Contoh | “Pemilik restoran telah mengajukan izin untuk menjual alkohol.” | “Restoran ini tidak memiliki izin untuk menjual alkohol. “ |
Apa itu Lisensi?
Kata 'lisensi' digunakan oleh penutur bahasa Inggris yang mengikuti konvensi penulisan Inggris. Umumnya, semua penutur bahasa Inggris di luar Amerika mengikuti cara menulis dan berbicara ini.
Lisensi selalu digunakan dalam kalimat yang berbentuk kata benda. Ini mengacu pada dokumen sah dan sah yang memberikan izin untuk melakukan aktivitas tertentu (seperti mengemudi, menjual alkohol, memasuki negara baru, dll.)
Banyak kata dalam bahasa Inggris yang dieja secara berbeda oleh penutur bahasa Inggris Amerika dan Non-Amerika. Umumnya, ketika mengikuti konvensi bahasa Inggris Non-Amerika, ejaan kata-kata ini berubah sehubungan dengan bentuk penggunaannya (kata benda atau kata kerja). Hal yang sama berlaku untuk kata-kata seperti nasihat, yang merupakan 'saran' ketika digunakan sebagai kata benda dan 'menasihati' untuk kata kerja.
Cara mudah untuk memeriksa apakah lisensi digunakan dengan benar dalam sebuah kalimat adalah dengan mengganti kata dengan 'kertas' atau 'kartu'. Jika kalimatnya masih masuk akal, maka itu benar.
Contoh kalimat yang menggunakan 'lisensi' adalah
- "Saya memperbarui 'lisensi' saya sebulan yang lalu."
- "Apakah restoran ini memiliki 'lisensi' untuk menjual minuman keras?"
- "Dia mendapatkan 'lisensi' penuh untuk kembali pada musim panas 1453."
- "Dia tidak memberikan 'izin' kepada siapa pun untuk berbuat dosa."
Apa itu Lisensi?
Kata 'lisensi' digunakan oleh orang-orang yang mengikuti konvensi Inggris, serta konvensi AS. Sementara penutur bahasa Inggris Non-Amerika menulis kata hanya sebagai kata kerja, penutur bahasa Inggris Amerika menggunakannya sebagai kata benda dan kata kerja.
Ketika digunakan sebagai kata kerja (baik di AS dan Inggris), lisensi berarti tindakan memberikan izin kepada seseorang untuk melakukan aktivitas tertentu. Ketika digunakan di AS sebagai kata benda, lisensi mengacu pada dokumen hukum yang sah yang memberikan izin untuk melakukan aktivitas tertentu.
'License', dalam bentuk kata kerja, dapat digunakan sehubungan dengan tense, sebagai 'licensed' atau 'licensing'. Tidak ada kata kerja untuk ejaan 'lisensi', artinya ejaan 'lisensi' dan 'lisensi' tidak ada.
Untuk memeriksa apakah lisensi telah digunakan dengan benar sebagai kata kerja, gantilah dengan kata 'allow' (diizinkan atau diizinkan). Jika kalimatnya masih masuk akal, maka itu benar.
Contoh kalimat yang menggunakan 'lisensi' adalah
- "Apakah Anda memiliki 'SIM' pengemudi?" (kata benda)
- "Restoran ini 'berlisensi' untuk menjual alkohol dan minuman keras." (kata kerja)
- "Tidak ada gunanya kehilangan 'lisensi' Anda." (kata benda)
- "Gubernur menunjuk dewan 'perizinan' yang terdiri dari empat anggota." (kata kerja)
Perbedaan Utama Antara Lisensi dan Lisensi
Kesimpulan
Bahasa Inggris memiliki banyak kata yang memiliki ejaan yang sama tetapi maknanya berbeda. Beberapa kata memiliki ejaan yang berbeda dan arti yang berbeda, tetapi mereka terdengar sama. Lisensi adalah salah satu kata tersebut.
Saat diucapkan, lisensi dan lisensi terdengar sama. Tetapi kata-kata tersebut digunakan secara berbeda sehubungan dengan konvensi Inggris dan Amerika. Dalam bahasa Inggris British, lisensi digunakan sebagai kata benda dan lisensi sebagai kata kerja.
Di sisi lain, dalam bahasa Inggris Amerika, lisensi digunakan dalam bentuk kata benda dan juga kata kerja. Saat digunakan sebagai kata kerja, kata tersebut dieja 'lisensi' baik di Inggris maupun AS.
Arti kata juga berubah ketika digunakan dalam bentuk yang berbeda. Kata benda 'lisensi' mengacu pada dokumen hukum yang memberikan izin untuk melakukan suatu kegiatan, sedangkan kata kerja 'lisensi' mengacu pada tindakan pemberian izin hukum.
Trik mudah untuk memeriksa apakah ejaan telah digunakan dengan benar adalah dengan mengganti lisensi dengan 'kertas' atau 'kartu' dan lisensi dengan 'izinkan'. Pada penggantian, jika kalimatnya masih masuk akal, maka ejaannya telah digunakan dengan benar.
