Dalam bahasa Inggris, banyak salam telah digunakan oleh orang biasa untuk satu sama lain. Ini adalah cara yang formal dan tepat untuk menyapa seseorang ketika didekati, mengajukan permintaan, meminta bantuan, dan banyak lainnya. Beberapa salam yang digunakan oleh orang-orang adalah – Tuan, Nyonya, Tuan, Nyonya, Nona, dll. Salam ini dianggap serupa tetapi mungkin memiliki sedikit perbedaan di antara mereka.
Nyonya vs Nyonya
Perbedaan antara Nyonya dan Nyonya adalah bahwa salam Nyonya sebagian besar digunakan untuk setiap wanita yang sudah menikah sedangkan secara komparatif, di sisi lain, salam dari Nyonya digunakan untuk wanita di bawah usia 25 atau masih lajang atau belum menikah atau sudah menikah. Salam ini digunakan sebagai cara formal untuk menyapa orang kedua atau ketiga.
Nyonya adalah salam yang telah digunakan dalam kehidupan sehari-hari yang menandakan wanita yang sudah menikah. Itu adalah kata yang berasal dari bahasa Inggris British, tetapi di sisi lain, Mrs. juga digunakan untuk tujuan yang sama, tetapi perbedaan antara keduanya adalah bahwa itu berasal dari bahasa Inggris Amerika. Seseorang dapat menggunakan salam sebagai bagian dari nama lengkap individu atau nama keluarga.
Ms adalah salam yang telah digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Arti penting dari salam adalah bahwa itu telah digunakan untuk wanita di bawah 25 tahun atau wanita yang masih lajang atau belum menikah atau dapat digunakan untuk wanita yang sudah menikah. Ini karena itu adalah bentuk salam wanita yang paling aman. Ms adalah kata yang berasal dari bahasa Inggris British, bersama dengan Ms. digunakan dan awalnya milik bahasa Inggris Amerika.
Tabel Perbandingan Antara Ny dan Ms
| Parameter Perbandingan | Nyonya | MS |
| Bentuk jamak | Bentuk jamak dari Mrs adalah 'Mesdames' | Bentuk jamak dari Ms adalah 'Mss.' atau 'Mses' |
| Definisi | Salam untuk wanita yang umumnya sudah menikah | Salam untuk wanita di bawah 25 tahun, lajang, belum menikah, atau sudah menikah |
| Penggunaan | Ketika status perkawinan wanita tersebut diketahui atau berada pada jabatan yang lebih tinggi dan telah menikah. | Ketika status perkawinan wanita tidak diketahui atau tidak relevan. |
| Pengucapan | rindu | Mizzes |
| Persamaan derajatnya | Pak. | Menguasai |
Apa itu Bu?
Ini adalah kata yang telah digunakan selamanya sejak keberadaan bahasa. Kata yang sama digunakan dalam dua cara yang berbeda yaitu – dalam bahasa Inggris Amerika, adalah kata 'Mrs.' yang digunakan sebagai praktik umum bersama dengan yang dalam bahasa Inggris British yang paling umum digunakan di India menggunakan 'Mrs' dalam praktek umum.
Pengertian kata menurut kamus adalah istilah yang digunakan untuk wanita yang sudah menikah. Untuk penggunaan kata 'Nyonya', status perkawinan harus diketahui oleh orang kedua atau ketiga. Secara formal, telah digunakan sebagai praktik dengan nama belakang individu.
Juga, bukanlah suatu keharusan untuk selalu menggunakan kata sapaan 'Mrs' dengan nama depan atau nama belakang karena jika seseorang memiliki salam lain seperti – Dr, Profesor, Lady, Dame, dll, mereka harus digunakan untuk mengabaikan Salam 'Nyonya' dengan nama itu.
Apa itu Bu?
Ini adalah kata yang telah digunakan secara lisan dan tertulis dan merupakan praktik yang sangat umum. Ini juga digunakan untuk tujuan yang sama seperti kata 'Mrs' tetapi dengan sedikit perbedaan antara keduanya dan itu adalah - Dalam bahasa Inggris Amerika, kata 'Ms' digunakan sebagai kata yang sangat umum sedangkan bersama dengan itu di Inggris Bahasa Inggris yang diterima secara luas di India menggunakan kata 'Ms' dalam praktik sehari-hari.
Definisi lengkap dan tepat dari kata 'Nyonya' adalah bahwa istilah tersebut digunakan untuk wanita terlepas dari status perkawinan mereka dalam masyarakat. Kata 'Nyonya' digunakan untuk menyebut wanita di bawah usia 25 tahun, atau lajang, atau belum menikah, atau bahkan menikah.
Menggunakan kata 'Nyonya' untuk menyapa orang kedua atau ketiga adalah jenis atau cara paling default untuk menjangkau orang lain. Juga, hal yang sama dengan salam 'Ms' bahwa jika seseorang membawa salam tambahan seperti - Dr, Profesor, Lady, Dame, dll, mereka harus digunakan daripada menggunakan kata 'Ms' dengan nama.
Perbedaan Utama Antara Ny dan Ms
Kesimpulan
Menyapa orang kedua atau orang ketiga itulah yang disebut dengan etiket atau akhlak seorang individu. Juga, seseorang harus membuat salam yang benar dan tepat untuk mereka. Kata-kata yang berbeda telah digunakan sebagai salam untuk orang kedua atau ketiga, dan mereka adalah – Tuan, Nona, Tuan, Nyonya, Nona, dll.
Karena kata-kata ini terdengar akrab dan juga mirip tetapi masih memiliki perbedaan di antara mereka dan dengan demikian sama dengan istilah di atas meskipun mungkin kecil tetapi patut dipertimbangkan. Kata 'Nyonya' digunakan untuk wanita yang sudah menikah secara umum sedangkan di sisi lain kata 'Nyonya' digunakan untuk wanita yang status perkawinannya tidak teratur yang mungkin belum menikah, lajang, menikah, atau di bawah usia 25 tahun.
Referensi
- https://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTotal-HXYX200701031.htm
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/mrm.25352
- https://link.springer.com/article/10.1007/BF00287454
